Por su parte, en su resolución 2006/10, la Subcomisión de Promoción y Protección de los Derechos Humanos confirma el derecho de todas las personas a disponer de agua potable en cantidad suficiente para satisfacer sus necesidades esenciales y a utilizar instalaciones sanitarias aceptables que tengan en cuenta las necesidades de la higiene, la dignidad humana, la salud pública y la protección del medio ambiente (véase A/HRC/2/2, cap.
ومن جانبها، تؤكد اللجنة الفرعية المعنية بتعزيز وحماية حقوق الإنسان، الحق في إمدادات الماء التي تكفي لسد الاحتياجات الأساسية، كما تؤكد الحق في مرافق الصرف الصحي المقبولة التي تراعى فيها متطلباتالنظافة الشخصية وكرامة الإنسان والصحة العامة وحماية البيئة (انظر A/HRC/2/2، الفصل الثاني).